商会报道称“曼彻斯特表现不错”

作者:裘肥纾

<p>最新的大曼彻斯特经济调查显示,该地区“在国内和欧元区前景黯淡的背景下表现良好”</p><p>大曼彻斯特商会的第四季度经济调查基于11月7日至30日期间来自大曼彻斯特的827家公司的信息</p><p>该报告的作者,商会首席经济学家Brian Sloan博士说:“需求略有放缓,但自第三季度调查以来没有出现大幅下滑,因此信心有所缓解,但它仍然是积极的</p><p> “可以理解,鉴于不确定性,投资有所缓解,但仍然是积极的,对人才的投资是最强的</p><p> “由于能够实现增长,该地区具有良好的地位和灵活性,能够应对当前的经济挑战</p><p>”商会的调查发现,制造业 - 一个表现优于当地经济的部门 - 继续受益于国内市场</p><p>增长但出口需求放缓</p><p>然而,预计该行业的新兵人数将逐渐减少,制造商的信心将逐季下降</p><p>斯隆博士补充说:“尽管由于欧元区目前的情况以及该行业对出口的依赖,第三季度可能会担心本季度制造业表现将会弱得多,但此处记录的措施可能会好于预期</p><p>”疲弱的需求导致信心放松,人才招募到新的一年,但这是一个低增长的环境,看到积极的投资计划令人鼓舞</p><p>建筑公司的第四季度也是第三,而且需求持平与进一步减少第三季度的下降相比,在提到服务业时,调查显示“条件仍然具有挑战性,特别是在曼彻斯特市中心以外</p><p> “国内需求有助于维持就业机会,对行业的信心仍然乐观</p><p>斯隆博士补充说:”本季度的服务业表现在充满挑战的经济环境中表现出灵活性</p><p>他说,更广泛的服务业可以被视为维持信心,投资和创造就业机会</p><p>然而,他补充说:“经济复苏仍然很脆弱,这表明由于经济调整,我们目前处于低增长环境</p><p>”由于有些人对最近的增长预测过于乐观,他们现在夸大了这种悲观情绪并认识到当前困难,我们不会分享这种悲观情绪</p><p>“*对西北地区商业信心的调查显示乐观情绪情绪已经下滑至自2009年经济衰退以来的最低水平</p><p>英格兰特许会计师协会的Grant Thornton进行的民意调查威尔士和商业顾问公司表示,由于担心出现双底衰退,该公司下调了未来12个月的增长预测</p><p>然而,这反映了商会的调查结果,证明出口增长速度最快自2008年第四季度以来,随着国内销售增长,....